En el presente artículo se desarrolla el tema del derecho ambiental, rama que con el transcurso del tiempo ha ido ganando importancia en las agendas gubernamentales dado a la problemática ambiental actual que se va agravando día con día. Por tales motivos, es necesario que se desarrolle una política ambiental sustentada sobre los pilares de aspectos económicos, políticos, sociales, culturales y ecológicos. Asimismo, la autora desarrolla los componentes a tomar en consideración para la obtención exitosa de objetivos claros en el plano ambiental. Finalmente, sintetiza las bases sobre el éxito de una política ambiental.
This article develops the subject of environmental law; a branch ihat over time has been gaining prominence on government’s agendas because of the environmental degradation. For these reasons it is necessary to develop an environmental policv supported on the pillars of economics, politics, social, cultural and ecological themes. The author develops the components for obtaining a successfully results. Finally, she summarizes the requirements of a successful environmental policv.
Cet article développe le sujet de droit de I environnement; une branche qu au fil du temps a gagné en importance dans les agendas gouvemement en raison de la degradation de I 'environnement. Pour ces raisons, il est nécessaire de développer une politique environnementale en appui sur les piliers de I ’économie, la politique, des themes sociaux, culturéis et écologiques. L ’auteur développe les composants pour obtenir un résultat avec succés. Enfin, elle résume les exigences d'une politique environnementale efficace.